fa نئوعثمانی گری و چالشهای آن برای ج.ا.ایران(دوره زمانی 2002-2012) تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:13.0pt;">سیاست جدید خارجی ترکیه در طی بیش از یک دهۀ اخیر </span></span><span style="background:white;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:13.0pt;">&laquo;نئوعثمانی‌گرایی&raquo; نامیده شده است. ترکیه در کنار حفظ مناسبات خود با غرب، برای برقراری و توسعه مناسبات سیاسی با کشورهای منطقۀ خاورمیانه، به ویژۀ کشورهای واقع در حوزۀ تاریخی امپراطوری عثمانی تلاش می‌کند. هدف این پژوهش به دنبال واکاوی و تبیین ابعاد سیاست خارجی جدید نئوعثمانی ترکیه است و درپی این است که چه چالش‌هایی برای جمهوری اسلامی ایران به همراه دارد. رویکرد نظری این مقاله مبتنی بر رویکرد سازه‌انگاری است و بر این فرض استوار است که سیاست خارجی جدید ترکیه بازتعریفی گفتمانی است که ریشه در نحوۀ شکل‌گیری و تکوین هویت تاریخی آن دارد و برای این منظور مبدعان سیاست خارجی نئوعثمانی‌گرایی براساس اسناد منتشر شده و خط مشی پیش گرفته طی یک دهه از انتقال قدرت به حزب عدالت و توسعه، سعی دارند تا هویت تاریخی ترکیه را با ارزش غربی حاکم بر آن پیوند دهند. فرضیه این پژوهش اشاره دارد که یکی از محورهای اصلی سیاست خارجی جدید ترکیه و دکترین نئوعثمانی گری، نفوذ گسترده و افزایش نقش و مداخلات خود در منطقۀ خاورمیانه به ویژه سوریه و عراق است، به صورتی که ‌ترکیه باید نقش پررنگ، فعال و متناسب با تاریخ پرشکوه گذشته خود در دوره عثمانی و عمق جغرافیایی خود ایفا کند. این رویکرد در بسیاری از موارد می</span></span></span><span dir="LTR" style="background:white;"><span style="font-size:13.0pt;">‌</span></span><span style="background:white;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:13.0pt;">تواند چالش‌های و تأثیراتی بر سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران داشته باشد و نفوذ منطقه‌ای را تحت‌تأثیر قرار دهد. بر این اساس سیاست خارجی جدید نئوعثمانی این کشور بازتاب‌های جدی بر مناسبات آن با کشورهای اطراف به دنبال داشته است. توسعه این سیاست خارجی به رغم تأثیرات مثبت آن بر روابط با ایران طی دهه 2002 تا 2012، چالش‌های متعددی برای ایران به دنبال داردکه در این مقاله به بخشی از آنان می پردازیم.</span></span></span><br> &nbsp; Turkey&#39;s new foreign policy over the past decade has been called &quot;Neo Ottomanism&quot;. Turkey, along with maintaining its relations with the West, attempts to establish and develop political relations with the countries of the Middle East, especially for the countries in the historical context of the Ottoman Empire. The aim of this study is to explore and explain the dimensions of the new foreign policy of Neo Ottomanism in Turkey, and the challenges it brings for the Islamic Republic of Iran. The theoretical framework of this paper is based on the constructivist approach, and it is based on the assumption that the new Turkish foreign policy is a redefinition of a discourse rooted in the formation and development of its historical identity and due to this, foreign policy makers of Neo Ottomanism, based on published documents and predecessor policies in a decade of transferring power to the AKP, attemted to link Turkey&#39;s historical identity to its precious Western value. The hypothesis of this research suggests that one of the main pillars of Turkey&#39;s new foreign policy and the doctrine of neo- Ottomanism is its widespread influence and increased involvement in the Middle East region, especially in Syria and Iraq, so that Turkey should play a bold, active, and historically relevant role in the glorious history of the past period and its geographical depth. In many cases, this approach can have challenges and impacts on the foreign policy of the Islamic Republic of Iran and affect regional influence. Accordingly, the neo- Ottomanism foreign policy has reflected its relations with the surrounding countries. The development of this foreign policy, despite its positive effects on relations with Iran during the period from 2002 to 2012, brings many challenges for Iran, which we will focus on in this article.<br> &nbsp; نئوعثمانی‌گرایی, سیاست خارجی ترکیه, ایران, سازه‌انگاری, چالش Neo-Ottomanism, Turkey's Foreign Policy, Iran, Constructivism, Challenge 197 234 http://priw.ir/browse.php?a_code=A-10-687-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Mansour Azimzadeh Ardebili محمد منصور عظیم زاده اردبیلی m_m_azimzadeh@yahoo.com 0062423721 10031947532846002837 No روابط بین الملل دانشگاه آزاد اسلامی واحد اصفهان(خوراسگان) Hossein Masoudnia حسین مسعودنیا hmass2005@yahoo.com 10031947532846002838 10031947532846002838 Yes گروه روابط بین الملل دانشگاه اصفهان