fa سیاست خارجی و مواضع دولت‌‌های ایران و ترکیه دربارۀ بحران سوریه تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-right: 27.15pt text-align: justify">دگرگونی‌‌های سیاسی و وقایع انقلابی که در برخی کشورهای خاورمیانه و شمال آفریقا آغاز شد، به سوریه نیز سرایت کرد. این تغییرات شگرف سیاسی، تحلیلگران سیاست خارجی و روابط بین‌‌الملل را بر آن داشته تا زمینه‌‌ها و ابعاد و عوامل گوناگون این دگرگونی‌‌ها را بررسی کنند. در میان این ناآرامی‌‌ها، بحران سوریه طولانی بوده و به جنگ داخلی منجر شده است. از همان آغاز اعتراضات در این کشور، رد پای عملکرد دولت‌‌های مختلف بین‌‌المللی و منطقه‌‌ای با اهداف و انگیزه‌‌های گوناگون دیده می‌‌شود. سؤال اصلی این مقاله دربارۀ سیاست خارجی و مواضع دولت‌‌های ایران و ترکیه دربارۀ بحران سوریه است. در این راستا، تلاش شده است جنبه‌‌های مختلف این مواضع، براساس روش تحلیل اسنادی و در چارچوب نظریۀ سیاست خارجی و سیاست‌گذاری بین‌‌المللی روزنا بررسی شود. یافته‌‌های مقاله بیانگر این است که دولت جمهوری اسلامی ایران سیاست خارجی خود را باتوجه‌‌به جهت‌‌گیری ایدئولوژیکی خاص خود و نیز موقعیت منطقه‌‌ای و بین‌‌المللی، به حمایت از استمرار و پایداری دولت اسد و مخالفت با معارضان سوری متمایل کرده است و درمقابل، دولت ترکیه رویکرد خود را درقبال تحولات سوریه، همسو با آمریکا و مجموعۀ غرب تنظیم کرده است و از خواسته‌‌های معترضان حمایت کرده و خواستار کناره‌‌گیری دولت سوریه شده است.</p> <p style="text-align: justify">Political changes and revolutionary occurrences, which began in some of the Middle East and North Africa countries, spilled over to Syria. These astonishing political changes, has encouraged the political and international relations analysts to study various factors and dimensions involved in these changes. Among these developments, the Syrian crisis has prolonged and led to civil war. From the very beginning of these developments in this country, the foot traces of the various regional and international governments, with different goals and intentions, were seen. The main question of the present paper is to study stances and policies of the governments of Iran and Turkey towards Syria crisis. Attempts have been made in the present paper to study different aspects of these stances through documentary method within the framework of Rosena&#39s foreign policy and international policy making theory. The findings of the paper indicate that the government of the Islamic Republic of Iran, on the basis of its particular ideological, regional and international orientations, has formulated its foreign policy, which entails supporting the government of Assad and opposing his opponents. In contrast, the Turky&rsquo;s government has adjusted its policy towards Syria in accordance with the U.S. and the West, supporting the rebels and calling on Assad to resign.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> بحران سوریه, سیاست خارجی, ایران, ترکیه, خاورمیانه Syrian Crisis, Foreign Policy, Iran, Turkey, Middle East 75 106 http://priw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-58&slc_lang=fa&sid=1 Abbas Keshavarz Shokri عباس کشاورز شکری Abbaskeshavarz1@yahoo.com 1003194753284600562 1003194753284600562 Yes Shahed University دانشگاه شاهد Hajar Sadeghian هاجر صادقیان h_sadeghiyan2010@yahoo.com 1003194753284600563 1003194753284600563 No Isfahan University دانشگاه اصفهان